Can I apply for PR while on a work pass?

Yes. EP and S Pass holders are eligible to apply for Permanent Residence. Having a stable employment history in Singapore strengthens your PR application.